www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

趙一·蘇秦說李兌

作者:劉向 全集:戰(zhàn)國策 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  蘇秦說李兌曰:“洛陽乘軒里蘇秦,家貧親老,無罷車駑馬,桑輪蓬篋羸幐,負(fù)書擔(dān)櫜,觸塵埃,蒙霜露,越漳、河,足重繭,日百而舍,造外闕愿見于前??诘捞煜轮??!崩顑对唬骸跋壬怨碇砸娢覄t可,若以人之事,兌盡知之矣?!碧K秦對曰:“臣固以鬼之言見君,非以人之言也?!崩顑兑娭?。蘇秦曰:“今日臣之來也暮,后郭門,藉席無所得,宿寄人田中,傍有大叢。夜半,土梗與木梗斗曰:‘汝不如我,我者乃土也。使我逢疾風(fēng)淋雨,壞沮,乃復(fù)歸土。今汝非木之根,則木之枝耳。汝逢疾風(fēng)淋雨,漂入漳、河,東流至海,氾濫無所止?!几`以為土梗勝也。今君殺主父而族之,君之立于天下,危于累卵。君聽臣計則生,不聽臣計則死。”李兌曰:“先生就舍,明日復(fù)來見兌也。”

  蘇秦出,李兌舍人謂李兌曰:“臣竊觀君與蘇公談也,其辯過君,其博過君,君能聽蘇公之計乎?”李兌曰:“不能?!鄙崛嗽唬骸熬床荒埽妇龍匀麅啥瑹o聽其談也。”

  明日復(fù)見,終日談而去。舍人出送蘇君,蘇秦謂舍人曰:“昨日我談粗而君動,今日精而君不動,何也?”舍人曰:“先生之計大而規(guī)高,吾君不能用也。乃我請君塞兩耳,無聽談?wù)摺km然,先生明日復(fù)來,吾請資先生厚用。”

  明日來,抵掌而談。李兌送蘇秦明月之珠,和氏之璧,黑貂之襲,黃金百鎰。蘇秦得以為用,西入于秦。

關(guān)鍵詞:戰(zhàn)國策,趙一

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  蘇秦游說李兌道:“洛陽乘軒里蘇秦,家境貧寒雙親年老,連個駕著劣馬的破車、桑木輪子草編車箱的小車都沒有,打著綁腿穿著草鞋,背著書卷擔(dān)著口袋,頂著飛揚(yáng)的塵土,冒著寒霜和露水,越過了漳河,腳上磨出了厚厚的老繭,每天走100里才投宿,來到您的宮門外,希望拜見您,親口談?wù)勌煜麓笫??!?/p>

  李兌說:“先生拿關(guān)于鬼的事情給我聽倒可以,若拿人事來游說,我已經(jīng)不必知道了。”蘇秦回答說:“臣下本來是拿鬼故事來見您的,不是拿人的事?!崩顑督右娏怂?。蘇秦說:“今天我來的時候天色已晚,是在外城城門關(guān)閉以后,連個草席都沒找到,只好借宿在人家的田地里,旁邊有一個叢祠。半夜的時候,土偶跟木偶斗嘴說:‘你趕不上我,比我差遠(yuǎn)了。假如我遇到暴風(fēng)淫雨,被毀壞了,就又回到土里。而你不是樹根,就是樹枝罷了。你遇上暴風(fēng)淫雨,就會被漂到漳河里,向東流入大海中,飄浮游蕩沒有安身立命之處?!宜较乱詾闉橥僚极@得了勝利。如今閣下殺了武靈王滅了他的宗族,您生活在天地之下,正危如累卵。您聽臣下的計謀就能生存,不聽臣下的計謀就得死亡。”李兌說:“您到客舍住下吧,明天再來見我吧?!碧K秦出去了。

  李兌家臣對李兌說:“臣下暗中觀察您與蘇秦的談話,他的辯才和博學(xué)都在您之上,您能聽取蘇秦的計謀嗎?”李兌說:“不能?!奔页颊f:“您如果不能,希望您牢牢堵住兩只耳朵,不要聽信他的話?!?/p>

  第二天蘇秦又來拜見李兌,談了一整天才離去。家臣出來送蘇秦,蘇秦對家臣說:“昨天我談得粗略相國卻動了心,今天我談得詳細(xì)相國卻不動心,為什么呢?”舍人說:“您的計謀宏大而規(guī)劃高遠(yuǎn),我們的相國是不能采用的,此乃是我請他牢牢地堵住兩只耳朵,不要聽信你的話。雖然如此,您明天再來,我會請相國資助您大量的財物?!钡诙焯K秦來,李兌同他擊掌暢談。李兌贈送蘇秦明月珠、和氏壁、黑貂裘、200兩黃金。蘇秦得到這些東西便作為資用,一路西行進(jìn)入秦國。

《趙一·蘇秦說李兌》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

趙一·蘇秦說李兌原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 西丰县| 衡南县| 资中县| 青田县| 洛隆县| 华坪县| 凤翔县| 全南县| 和平区| 高陵县| 弋阳县| 哈巴河县| 阿勒泰市| 南昌市| 云南省| 砀山县| 长武县| 民县| 白水县| 泽州县| 鄢陵县| 沙雅县| 黔南| 蛟河市| 玉环县| 建阳市| 平潭县| 马鞍山市| 麻栗坡县| 安国市| 安平县| 苏尼特右旗| 栾川县| 安溪县| 大同市| 罗城| 玉龙| 来宾市| 屯留县| 合江县| 辽宁省|