www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

卷一?周文 鄭莊公戒飭守臣

作者:左丘明 全集:古文觀止 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  秋七月,公會齊侯、鄭伯伐許。庚辰,傅于許。潁考叔取鄭伯之旗蝥弧以先登,子都自下射之,顛。瑕叔盈又以蝥弧登,周麾而呼曰:“君登矣!”鄭師畢登。壬午,遂入許。許莊公奔衛(wèi)。齊侯以許讓公。公曰:“君謂許不共,故從君討之。許既伏其罪矣。雖君有命,寡人弗敢與聞。”乃與鄭人。

  鄭伯使許大夫百里奉許叔以居許東偏,曰:“天禍許國,鬼神實不逞于許君,而假手于我寡人,寡人唯是一二父兄不能共億,其敢以許自為功乎?寡人有弟,不能和協(xié),而使糊其口于四方,其況能久有許乎?吾子其奉許叔以撫柔此民也,吾將使獲也佐吾子。若寡人得沒于地,天其以禮悔禍于許,無寧茲許公復(fù)奉其社稷,唯我鄭國之有請謁焉,如舊昏媾,其能降以相從也。無滋他族實逼處此,以與我鄭國爭此土也。吾子孫其覆亡之不暇,而況能禋祀許乎?寡人之使吾子處此,不惟許國之為,亦聊以固吾圉也。”乃使公孫獲處許西偏,曰:“凡而器用財賄,無置于許。我死,乃亟去之!吾先君新邑于此,王室而既卑矣,周之子孫日失其序。夫許,大岳之胤也。天而既厭周德矣,吾其能與許爭乎?”

  君子謂鄭莊公“于是乎有禮。禮,經(jīng)國家,定社稷,序民人,利后嗣者也。許,無刑而伐之,服而舍之,度德而處之,量力而行之,相時而動,無累后人,可謂知禮矣。”(序民人 一作:序人民)

關(guān)鍵詞:古文觀止,周文

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  魯隱公十一年秋天七月,魯隱公會合齊侯、鄭伯討伐許國。初一這一天,三國的軍隊逼近許國城下。潁考叔舉著鄭國的蝥弧旗,首先登上了城墻,子都(鄭大夫,公孫閼)從下面射他,潁考叔跌下來死了。瑕叔盈又舉起蝥弧爬上城墻,揮舞旗幟并呼喊道:“我們國君登城啦!”鄭國的軍隊全部登上城墻。初三這一天,便攻入許國。許莊公逃到衛(wèi)國去了。齊侯要把許國讓給魯隱公。魯隱公說:“您說許國不交納貢物,又不履行諸侯的職責(zé),所以跟隨您討伐它。現(xiàn)在許國已經(jīng)受到應(yīng)有的懲罰了,雖然您有命令,我也不敢參與這事的。”于是就把許國給了鄭莊公。

  鄭莊公讓許國大夫百里侍奉許莊公的弟弟許叔住在許國的東部邊邑,對他說:“上天降禍給許國,鬼神也不滿意許君,所以借我的手來懲罰他,我有少數(shù)的幾個同姓臣子,尚且不能同心協(xié)力,哪里還敢拿打敗許國作為自己的功勞呢?我有個弟弟(共叔段),還不能和睦相處,致使他到處流浪,在四方奔走寄食,又怎么能長久占有許國呢?你侍奉許叔安撫這里的百姓,我將派公孫獲來幫助你。如果我能得到善終而長眠于地下,上天施恩,懊悔前日對許的降禍,難道許公就不能再來掌管他的國家?只是我們鄭國請求時,希望相親相近像老親家一樣,能屈尊降貴答應(yīng)我們。

  千萬不要助長他族,使他族逼近、居住在這里,來和我鄭國爭奪這地方。如果那樣,我的子孫連自己挽救鄭國自己的危亡都無暇照顧,又怎能祭祀許國的山川呢?我之所以讓你住在這里,不單是為許國著想,也借以鞏固我們鄭國的邊防啊。”

  于是又派公孫獲駐扎在許國西部邊境,對他說:“凡是你的器物錢財,不要放在許國。我死了,你就馬上離開許國!先君是新近在這里建成都邑,眼看周王室的地位權(quán)力一天天衰微,周的子孫也一天天的失掉所繼承的祖先功業(yè)。許國是太岳后代。上天既然厭棄周朝的氣運了,我們是周的子孫,怎么能和許國相爭呢?”

  君子認(rèn)為:“鄭莊公在這件事上是符合禮制的。禮制,是可以治理國家,穩(wěn)定政權(quán),安撫百姓,并有利于后世子孫的。許國不守法度就去討伐它,伏罪了就寬恕它,度量自己的德行去處理問題,估量自己的實力去行事,看清形勢而后行動,不連累后人,可以說是知禮了。”

注釋出處
[請記住我們 國學(xué)夢 www.interurbis.net]

  公︰魯隠公。齊侯︰齊僖公。鄭伯︰鄭莊公。

  許︰國名,在今河南許昌縣。

  傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。

  子都︰鄭國大夫。子都與潁考叔有爭車之怨,故射之以報怨。

  瑕叔盈︰鄭國大夫。

  共︰同“供”。

  百里︰許國大夫。

  許叔︰許莊公之弟。

  父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共億:相安無事。

  吾子:二人談話時對對方的敬稱。

  獲︰指鄭國大夫公孫獲。

  昏媾︰昏通婚,婚姻;結(jié)親。

  禋祀︰祭天神之禮。

  圉︰邊境。

  亟:急切。

  而︰代詞,你;你的。

  賄︰貨財。金玉稱貨,布帛稱賄。

  乃︰汝;你。

  序︰同“緒”,前人的功業(yè)。

  大岳︰傳說堯舜時的四方部落首領(lǐng)。

  胤︰后嗣。

  經(jīng)︰治理。

《卷一?周文 鄭莊公戒飭守臣》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

卷一?周文 鄭莊公戒飭守臣原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 鄂托克旗| 古田县| 河间市| 田东县| 镇安县| 舟山市| 陈巴尔虎旗| 济宁市| 密山市| 丰台区| 那坡县| 枣强县| 十堰市| 麦盖提县| 成武县| 错那县| 济宁市| 东乌| 梨树县| 新田县| 黔西县| 泽普县| 阳高县| 铅山县| 无棣县| 清丰县| 衡阳市| 长武县| 平利县| 浪卡子县| 府谷县| 富平县| 武功县| 剑川县| 三原县| 潼南县| 阳谷县| 天气| 湖北省| 靖宇县| 乐昌市|