www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國學經典

養育華夏兒女

雪梅·其一

宋代 / 盧梅坡
古詩原文
[挑錯/完善]

梅雪爭春未肯降,騷人擱筆費評章。

梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。

méi xuě zhēng chūn wèi kěn jiàng , sāo rén gē bǐ fèi píng zhāng 。

梅雪爭春未肯降,騷人擱筆費評章。

méi xū xùn xuě sān fēn bái , xuě què shū méi yī duàn xiāng 。

梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.interurbis.net]

梅花和雪花都認為各自占盡了春色,誰也不肯服輸。難壞了詩人,難寫評判文章。

說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。

注釋解釋

盧梅坡,宋詩人。生卒年不詳。“梅坡”不是他的名字,而是他自號為梅坡。

降(xiáng),服輸。

騷人:詩人。

閣筆:放下筆。閣,同“擱”放下。評章,評議的文章,這里指評議梅與雪的高下。

創作背景

《雪梅二首》是南宋詩人盧梅坡創作的七言絕句組詩作品。這兩首詩闡述了梅、雪、詩三者的關系,缺一不可,結合在一起,才能組成美麗的春色。第一首詩前兩句寫梅雪爭春,要詩人評判,后兩句是詩人對梅與雪的評語。第二首詩首句寫梅與雪之間的關系,次句寫雪與詩之間的關系。后兩句寫梅、雪與詩之間的關系,梅花開放而還沒下雪,所以還缺乏詩意。兩首詩寫得妙趣橫生,富有韻味。

《雪梅二首》具體創作年代已無法考證,當作于宋末的一個初春日,梅花開放,作者賞玩之時。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

古今不少詩人往往把雪、梅并寫。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更顯出高尚的品格。如毛澤東《卜算子·詠梅》中就曾寫道:“風雨送春歸,飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。俏也不爭春,只把春來報。待到山花爛漫時,她在叢中笑。”雪、梅都成了報春的使者、冬去春來的象征。但在詩人盧梅坡的筆下,二者卻為爭春發生了“磨擦”,都認為各自占盡了春色,裝點了春光,而且誰也不肯相讓。這種寫法,實在是新穎別致,出人意料,難怪詩人無法判個高低。詩的后兩句巧妙地托出二者的長處與不足:梅不如雪白,雪沒有梅香,回答了“騷人閣筆費評章”的原因,也道出了雪、梅各執一端的根據。讀完全詩,我們似乎可以看出作者寫這首詩是意在言外的:借雪梅的爭春,告誡我們人各有所長,也各有所短,要有自知之明。取人之長,補己之短,才是正理。這首詩既有情趣,也有理趣,值得詠思。

作者介紹
[挑錯/完善]

盧梅坡 : 盧梅坡,宋朝末年人,具體生卒年、生平事跡不詳,存世詩作也不多,與劉過是朋友,以兩首雪梅詩留名千古。...[詳細]

盧梅坡的古詩
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

雪梅·其一古詩原文翻譯賞析-盧梅坡

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 资阳市| 玉田县| 新巴尔虎左旗| 宣武区| 延寿县| 开原市| 嘉兴市| 北京市| 柳州市| 绍兴市| 改则县| 三穗县| 翼城县| 荆州市| 读书| 五常市| 岳阳县| 峨山| 阜新市| 遂宁市| 清涧县| 上栗县| 隆安县| 赤水市| 奉节县| 报价| 城市| 永清县| 繁峙县| 绥棱县| 合肥市| 集贤县| 通辽市| 五家渠市| 灵璧县| 清水河县| 黑水县| 德清县| 高陵县| 扎鲁特旗| 三亚市|