www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國學經典

養育華夏兒女

至今不會天中事,應是嫦娥擲與人。

唐代 / 皮日休
古詩原文
[挑錯/完善]

出自 唐代 皮日休 《天竺寺八月十五日夜桂子》

 

玉顆珊珊下月輪,殿前拾得露華新。

至今不會天中事,應是嫦娥擲與人。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.interurbis.net]

桂花從天而降,好像是月上掉下來似的。拾起殿前的桂花,只見其顏色潔白、新鮮。

我到現在也不明白吳剛為什么要跟桂花樹過不去。這桂花大概是嫦娥撒下來給予眾人的吧。

注釋解釋

天竺寺:今稱法鏡寺,位于靈隱山(飛來峰)山麓。

桂子:特指為桂花,本質是樟科植物天竺桂的果實。

露華新:桂花瓣帶著露珠更顯濕潤。

嫦娥:多種說法,有說中國神話人物、后羿之妻等。

創作背景

詩人創作此詩正是在中秋的夜晚,聯想到詩人前一年高中進士,而此刻正是詩人東游之中,也正是詩人意氣風發之時,所以在如此佳節,又是詩人得意之時,以此背景,詩人創作了此詩。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

“零落的桂花花瓣,帶著星星點點的露珠如同一顆顆玉珠從月亮邊散落了下來。”多么美好的場景啊!仿佛如人間仙境一般的場景正是出自唐朝詩人皮日休的七言絕句天竺寺八月十五日夜桂子》。

此詩并不如其它描寫中秋詩作一般凄涼,凋零,或是惆悵、哀綿。聯系詩作背景便可得知詩人前一年高中進士,此時正在東游之中,也正是詩人意氣風發之時,全詩便理所當然的輕松,毫無憂愁。詩中的一大部分是詩人的聯想,并不現實,卻也不讓人覺得有空虛之意。巧妙的聯想反而為“寂靜”的詩作平添了幾分“俏皮”,也可謂是恰到好處。

雖只描寫了一幅“夜賞月桂圖”,卻讓我們得知民俗——中秋必看月賞桂,這也是八月十五中秋節的重要活動,使得詩的節氣撲面而來。

如此的好詩,讀了心清氣爽,也不禁對古人的中秋佳節浮想聯翩。

作者介紹

皮日休 : 皮日休,字襲美,一字逸少,生于公元834至839年間,卒于公元902年以后。曾居住在鹿門山,自號鹿門子,又號間氣布衣、醉吟先生。晚唐文學家、散文家,與陸龜蒙齊名,世稱"皮陸"。今

皮日休的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

至今不會天中事,應是嫦娥擲與人。-原文翻譯賞析-皮日休

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 额济纳旗| 翁源县| 石首市| 佛教| 盱眙县| 颍上县| 吴桥县| 富蕴县| 张家界市| 广东省| 桐柏县| 沽源县| 亚东县| 清丰县| 芷江| 嵊泗县| 治多县| 双鸭山市| 叙永县| 且末县| 商都县| 信丰县| 紫金县| 类乌齐县| 抚远县| 洞口县| 仁化县| 茂名市| 永福县| 金川县| 张北县| 邢台市| 河北区| 疏勒县| 子长县| 栾城县| 越西县| 调兵山市| 马关县| 安阳县| 牙克石市|