www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

片片蝶衣輕,點(diǎn)點(diǎn)猩紅小。

宋代 / 劉克莊
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代劉克莊的《卜算子·片片蝶衣輕》

片片蝶衣輕,點(diǎn)點(diǎn)猩紅小。道是天公不惜花,百種千般巧。

朝見樹頭繁,暮見枝頭少。道是天公果惜花,雨洗風(fēng)吹了。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.interurbis.net]

片片花瓣像蝶翅般輕盈,殷紅點(diǎn)點(diǎn),嬌小可愛。

如果說上天不愛花,為何把它們?cè)O(shè)計(jì)得這么巧妙?

早上看見樹上花兒朵朵,傍晚卻剩下不多。

如果說上天愛花,為何又用風(fēng)雨摧殘它們?

注釋解釋

卜算子,《詞律》以為調(diào)名取義于“賣卜算命之人”。《詞譜》以蘇軾詞為正體。又名《百尺樓》《眉峰碧》《缺月掛疏桐》等。雙調(diào),四十四字,仄韻。

蝶衣輕,花瓣象蝴蝶翅膀那樣輕盈。

猩紅,象猩猩血一樣鮮紅。

了,盡。

創(chuàng)作背景

劉克莊一生有才情,有志向,有抱負(fù),卻屢遭貶官,備受壓抑。這首小詞一變他粗獷奔放的詞風(fēng),以婉約之筆隱晦而曲折地表達(dá)了自己遭受壓抑的愁苦情懷,流露出對(duì)當(dāng)權(quán)者壓制、迫害和摧殘人材的不滿。

詩文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

辛派詞人素以豪放聞名。劉克莊詞,尤以豪放見長(zhǎng),不寫兒女情長(zhǎng),曉風(fēng)殘?jiān)隆5珓⒖饲f也寫婉約詞,而且糅豪放于婉約之中,更見其獨(dú)具一格的豪放。這首《卜算子》即是如此,用比興手法,委婉含蓄地表達(dá)了詞人才不見用的凄楚情懷。

上片先寫花的可愛。起首一韻為花描態(tài)繪色:片片花瓣兒宛如蝴蝶輕盈的翅膀;點(diǎn)點(diǎn)花朵兒猩紅如染,那么鮮艷嬌美。上句寫花之態(tài),從花瓣兒著墨,因花瓣兒薄,故云“輕”;下句寫花之色從整個(gè)花朵兒落筆,海棠花朵兒個(gè)小,所以在寫花之色的同時(shí)再著一“小”字,并補(bǔ)足上文“輕”字。兩句同一寫花,而角度各異,為下句“百種千般巧”伏筆。而“片片”又見花瓣兒之多,“點(diǎn)點(diǎn)”又見花朵兒之密,為下片換頭句“朝見樹頭繁”埋下伏筆。歇拍一韻旨在寫花的可愛,可詞人偏不直說,而是以揣度的口吻插入一句議論,用“道是天公不惜花”襯起,然后再說出花的“百種千般巧”。這樣寫,不僅沉著有力,使行文不板;而且,由于引進(jìn)了“天公”即自然界的主宰“天老爺”豐富了全詞的含蘊(yùn),突出了作者創(chuàng)作本詞的寓意,很耐人尋味。歇拍句的“百種千般巧”,當(dāng)然包括上文所說的姿致輕盈、體態(tài)嬌小、色彩鮮艷,但細(xì)味“巧”字,又分明包含著花的氣韻美和內(nèi)在美。只有形貌和氣韻、外在的表現(xiàn)和內(nèi)在的含蘊(yùn)配合相宜、諧和一致,方可謂之“巧”,謂之美。

下片寫花被“雨洗風(fēng)吹了”的惋惜之情。上片極寫花的可愛,這是為下片寫花被雨打風(fēng)吹去作鋪墊。所以過片一韻便說:“朝見樹頭繁,暮見枝頭少。”這里,“繁”、“少”對(duì)寫,“朝”、“暮”對(duì)提,不僅見花事變化之遽,亦且見詞人對(duì)花事的關(guān)心。從中我們可以想見“愛花成癖”的詞人秉燭逐枝察看的憂懼情態(tài),這一韻不似上片起首一韻,似對(duì)非對(duì),卻極有韻致,一段惜花情思宛然若揭。

最后一韻乃全詞的核心所在,但詞人也不直說,而先用“道是天公果惜花”句襯起,然后再說出花事被“雨洗風(fēng)吹了”的可悲現(xiàn)實(shí)。這話也很發(fā)人深思,同樣具有一種哲理性味道,因?yàn)橥掀囊豁嵥f,本來就是一個(gè)問題的兩個(gè)方面。而且,上片的“道是”句是揚(yáng),這里的“道是”句是抑,欲抑先揚(yáng),抑揚(yáng)之間,流露出詞人對(duì)天老爺任憑風(fēng)雨摧殘花事的不滿。

作者介紹

劉克莊 : 劉克莊 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號(hào)后村。福建莆田人。宋末文壇領(lǐng)袖,辛派詞人的重要代表,詞風(fēng)豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長(zhǎng),官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創(chuàng)作

劉克莊的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦

片片蝶衣輕,點(diǎn)點(diǎn)猩紅小。-原文翻譯賞析-劉克莊

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

主站蜘蛛池模板: 额济纳旗| 南溪县| 屏山县| 阿尔山市| 泰州市| 济南市| 江阴市| 澳门| 成都市| 辽阳市| 屏东县| 扶沟县| 松桃| 新安县| 南宫市| 通江县| 灌云县| 崇州市| 尼勒克县| 宜黄县| 凯里市| 津南区| 苏尼特左旗| 东乌珠穆沁旗| 平乐县| 花莲市| 盖州市| 溧阳市| 宁都县| 平湖市| 天长市| 芜湖市| 宿迁市| 清水河县| 晋中市| 湟中县| 随州市| 廊坊市| 西林县| 灵寿县| 分宜县|